Nello scegliere una mini-fuga a due sono tanti gli elementi che entrano in gioco: l’hotel deve essere confortevole, accogliente e rispecchiare esigenze e gusti della coppia; la serata di San Valentino deve essere divertente ma anche ricca di atmosfera e ci si deve sentire perfettamente a proprio agio dal check in al check out.

A Otoec tutto questo è possibile perché a poca distanza fra loro ci sono l’hotel 4 stelle Sport e il 5 stelle Castello di Otocec; due approcci diversi alla vacanza romantica ma stesso risultato: relax, divertimento e bei ricordi.

L’Hotel Sport è la scelta perfetta per le coppie più dinamiche, che amano fare tante attività insieme perché offre un centro sportivo-ricreativo nel quale provare tanti diversi sport, gite ed escursioni organizzate nei dintorni e, grazie alle nuove piscine termali e alle saune, anche il benessere della Spa.

Nel pacchetto di San Valentino dell’Hotel Sport, oltre al soggiorno, all’ingresso alle piscine con apertura straordinaria il venerdì sera per un bagno notturno accompagnato da un calice di champagne e un ingresso al complesso delle saune c’è anche il Ballo di San Valentino il sabato sera.

Il Castello di Otocec, invece, è l’hotel di classe per antonomasia, quello che si sceglie nelle occasioni speciali per circondarsi di una bellezza più sofisticata e se vogliamo “adulta”.

Il Castello fa parte dell’associazione Relais & Chateaux mentre il ristorante à la carte fa parte della Chaîne Des Rôtisseurs, la più antica associazione internazionale che promuove la cultura e l’arte enogastronomica, nel rispetto delle particolarità tradizionali locali.

Forte di una storia suggestiva e di un servizio di altissima qualità, il castello di Otocec offre oggi ai turisti l’occasione di passare momenti davvero speciali, anche grazie all’eccellenza dell’offerta culinaria del ristorante à la carte, ricercata e sofisticata ma sempre in linea con le stagionalità. I piatti che si possono gustare a Otocec, infatti, sono il frutto di una grande passione e di un’instancabile ricerca di materie prime che garantiscano la genuinità di ogni ingrediente: gli inediti abbinamenti fra ricette della tradizione e influssi internazionali creano tanti menù diversi ma ugualmente sfiziosi, appaganti e di classe. Grazia all’eccellenza delle proposte e del servizio

Le vicine terme di Smarjeske Toplice, offrono poi l’occasione per prendersi cura del proprio aspetto e del proprio benessere grazie ad un centro wellness all’avanguardia che offre pacchetti per la detossificazione e un’ampia scelta di massaggi e altri trattamenti, nonché saune e piscine con idromassaggio e giochi d’acqua

Il castello di Otocec fa parte dell’associazione Relais & Châteaux che annovera 475 hotel e ristoranti di altissima categoria in 57 stati nel mondo, giudicandoli secondo cinque parametri oggettivi: Courtoisie (cortesia), Charme (fascino), Charactere (carattere), Calme (tranquillità) e Cuisine (cucina top).

Al 4 stelle Hotel Sport di Otocec il pacchetto di San Valentino(12-14 febbraio 2016) a partire da 96€ per due notti a persona in camera doppia comprende:

• mezza pensione

• accappatoio in camera

• wi-fi gratuito in camera

• ingresso alle piscine termali interne

• 1 ingresso alle saune del Centro Benessere

• Bagno notturno romantico il venerdì sera con bicchiere di spumante (fino alle 23.00)

• Ballo di San Valentino il Sabato sera (13 febbraio)

Al 5 stelle Castello di Otocec il pacchetto di San Valentino parte da 242,50€ a persona in camera doppia e comprende

• 2 pernottamenti con colazione in camera doppia per due persone,
• 1 cena romantica per due persone al castello di Otočec,
• ingresso libero alla nuova piscina e alla sauna dell’Hotel Šport a Otočec (100 m), alle piscine termali delle Terme Šmarješke Toplice (5 km) e al wellness center Balnea presso le Terme Dolenjske Toplice (19 km)

ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI SU

booking@terme-krka.si  tel 00 386 8 20 50 300, 310
www.benessere.si